Um dia depois do caos aéreo nos EUA, tráfego começa a ser retomado, mas problemas ainda estão longe do fim

Resumen detallado

Quase 4 mil voos foram cancelados neste sábado, e passageiros seguem sem saber quando ou se vão embarcar; secretário diz que falha ocorreu em troca de cabos ...

Um dia depois da maior interrupção no espaço aéreo dos EUA desde os ataques de 11 de Setembro de 2001, as operações nos principais aeroportos do país começaram a ser retomadas, mas milhares de passageiros não sabem quando vão poder chegar a seus destinos. Desde o início deste sábado, quase 4 mil voos foram cancelados, e as autoridades ainda tentam entender o que aconteceu.

Os primeiros indícios apontam que a implementação de um novo sistema e de atualizações tecnológicas podem ter provocado uma sobrecarga generalizada. Neste sábado, Sean Duffy, secretário de Transportes, afirmou que os problemas começaram durante manutenção de rotina em uma instalação remota da Administração Federal de Aviação (FAA), na qual ocorreu a substituição de fiações de cobre por cabos de fibra óptica. A tarefa foi realizada por uma empresa terceirizada.

— O que estamos trabalhando para determinar é se fomos incompetentes ou se eles instalaram um roteador com defeito — declarou Duffy. — Não determinamos qual foi a falha.

Segundo o administrador da FAA, Bryan Bedford, "o que observamos foi instabilidade, e não conseguimos explicar essa instabilidade”, e que, por isso, tomaram a decisão de suspender as operações "por uma questão de extrema cautela".

Aos jornalistas, Duffy cobrou mais verbas do Congresso — de acordo com ele, o Legislativo liberou apenas US$ 12,5 bilhões para o departamento em 2026, mas o valor ideal seria US$ 50 bilhões.

— Por quanto tempo mais vamos esperar, Estados Unidos? — questionou Duffy, afirmando que os problemas da véspera eram “um sinal” para o incremento das verbas ao setor aéreo.

O secretário afastou as hipóteses de um ciberataque ou de que questões relacionadas ao uso de inteligência artificial no sistema pudessem ter causado os problemas.

— Não foi um agente estrangeiro — garantiu. — Vamos responsabilizar os envolvidos.

Em uma ironia do destino, a entrevista coletiva sofreu um atraso por questões técnicas.

Inicio del artículo, extracto de O Globo. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.