Cargo vessel in New Orleans cruise ship collision had steering failure, says NTSB

Resumen detallado
The tanker that struck a cruise ship docked in New Orleans on Friday had a steering failure two minutes before the accident, the National Transportation Safety Board has said.
NEW ORLEANS — The tanker that struck a cruise ship docked in New Orleans on Friday had a steering failure two minutes before the accident, the National Transportation Safety Board has said.
The NTSB released the information Sunday in its second update on the investigation into the accident.
Investigators downloaded more than nine hours of information from the Atlantic Asphalt’s voyage data recorder, or VDR.
A preliminary review of that information shows a steering casualty around 12:26 p.m. (17:26 GMT) that left the ship’s rudder stuck starboard, pointing the tanker directly at the east bank of the Mississippi River, the NTSB said in a media briefing on Sunday.
It remains unclear what caused the "steering casualty" on the cargo vessel, it said.
The collision left 32 people from the stricken American Heritage riverboat in hospital with non-critical injuries, but no one was unaccounted for.
The NTSB said there are many different things that could be classified as a steering casualty, and they are "looking at all of them".
The tanker was upbound on the Mississippi River as it moved toward the east bank of the river just before the collision, said the NTSB, based on the VDR findings.
Minutes before the crash, investigators said audio consistent with the ship's warning system was broadcast, along with commands to deploy the vessel's anchors and emergency ship handling orders.
Inicio del artículo, extracto de Saudi Gazette. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.
MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (saudigazette.com.sa)




