← 返回首页
欧洲 · 综合新闻 · TRT World

United Airlines reports major system outage as US air travel faces fresh disruption

来源:TRT World · 土耳其 15 小时前
United Airlines reports widespread system outage, warns of flight disruptions. / AP
United Airlines reports widespread system outage, warns of flight disruptions. / AP · TRT World

详细摘要

US carrier warns of possible flight disruptions just days after a nationwide ground stop and a major global Microsoft outage.

United Airlines has reported a "widespread system outage" on Monday, warning passengers of mounting travel disruptions as technical teams work to restore its operational networks.

The major carrier publicly acknowledged the disruption, apologising to customers and urging travellers to check their flight details before arriving at airports.

"We sincerely apologise for the inconvenience. We're aware of the widespread system outage, and our teams are working hard to get things back up and running as soon as possible," the airline said on the X platform.

"We are troubleshooting a technology issue affecting departing flights. There is no impact on flights in progress, or on United Express flights."

Monday's failure follows a near five-hour nationwide ground stop imposed by the Federal Aviation Administration (FAA) on Friday, which disrupted upwards of 20,000 commercial flights.

Officials attributed that breakdown to a faulty telecommunications router installed by contractor L3Harris during routine upgrades to replace legacy copper wiring with fibre optics.

Federal authorities have repeatedly warned that the nation's air traffic control and airline communication networks suffer from severe vulnerabilities, relying on ageing equipment that struggles to withstand modern technical overhauls.

A similar contractor error in 2023 unintentionally deleted crucial flight safety files, grounding more than 11,000 flights nationwide in the first total stop since September 2001.

The incident reflects broader systemic fragilities confronting global digital architecture and critical services.

文章开头,摘自TRT World。如需阅读全文,请前往媒体网站。

在 TRT World 阅读全文 登录后可收藏

MarketNews 仅展示媒体发布的标题和摘要,全文请在出版方网站阅读。 (www.trtworld.com)

推荐阅读