← Volver a la portada
Américas · Actualidad general · Le Devoir

Le système de transport aérien aux États-Unis tient-il à un fil de cuivre?

Publicado por Le Devoir · Canadá hace 37 min
Photo: Aaron Schwartz Agence France-Presse Des passagers attendant à l'aéroport national Ronald Reagan de Washington, à Arlington, en Virginie, le 14 novembre 2026.
Photo: Aaron Schwartz Agence France-Presse Des passagers attendant à l'aéroport national Ronald Reagan de Washington, à Arlington, en Virginie, le 14 novembre 2026. · Le Devoir

Resumen detallado

«Le Devoir» revient sur les causes du chaos aérien aux États-Unis avec l’expert en aviation John Gradek.

«Le Devoir» revient sur les causes du chaos aérien aux États-Unis avec l’expert en aviation John Gradek.

Des « problèmes de communications » dans le système américain de contrôle aérien ont provoqué l’arrêt des vols aux États-Unis vendredi après-midi. Des milliers de vols et des milliers de passagers, aux États comme au Canada, ont été touchés. Quelle est la cause de cette panne ? Pourrait-elle survenir au Canada ? Le Devoir fait le point.

Vers 15h30 vendredi, l’agence américaine de l’aviation civile (FAA) a ordonné l’arrêt de tous les vols au départ ou à destination des États-Unis, en raison de « problèmes de communications » affectant plusieurs centres de contrôle aérien.

La décision a immédiatement provoqué l’annulation de vols domestiques et internationaux. Près de 3500 avions étaient en vol à ce moment. Le directeur de la FAA, Bryan Bedford, a indiqué samedi que 12 000 vols avaient été annulés vendredi.

Lors d’un point de presse à la Maison-Blanche vendredi soir, le secrétaire américain à la Sécurité intérieure, Markwayne Millin, a affirmé qu’aucun indice ne pointait vers « une attaque malveillante contre nous », assurant que le public n’avait jamais été en danger.

Le secrétaire aux Transports, Sean Duffy, a expliqué que le système de communication avait été « submergé » par l’installation de nouveaux équipements et technologies.

Le trafic a repris progressivement vers 20h15, ce qui en fait le plus long arrêt des vols à l’échelle du pays depuis les attentats du 11 septembre 2001. La dernière interruption complète remonte à janvier 2023, à la suite d’une panne informatique.

Une panne comme celle-ci, « un vendredi soir, pour quatre heures, c’est majeur », souligne en entrevue John Gradek, expert en aviation et chargé de cours à l’université McGill. « Ce sont des choses qui arrivent de plus en plus fréquemment avec l’état du système américain [de contrôle aérien]. »

Le gouvernement Trump a finalement attribué l’incident au remplacement d’anciennes lignes de…

Inicio del artículo, extracto de Le Devoir. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.

Leer el artículo completo en Le Devoir Inicie sesión para guardar

MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (www.ledevoir.com)

También te puede interesar