Lebanon Between Dull Arguments and Continuous Erosion

Resumen detallado
Time and again, we feel obliged to return to Lebanon's sterile and closed debate. For decades, and above all since the "war of support," two opposing views have stood face to…
Time and again, we feel obliged to return to Lebanon's sterile and closed debate. For decades, and above all since the "war of support," two opposing views have stood face to face, dividing the Lebanese: one holds that the country is saved by Hezbollah's resistance; the other, that it can be saved only by disarming the party and making peace with Israel.
If the first argument flies in the face of reason, logic, and experience, the second has fully saturated and can no longer take another step, to say nothing of the tedium it inflicts on an audience that receives it with a yawn. The debate thereby spins its wheels in the mud, and no higher thought ever grows from floundering in mud. Achieving a real resolution on the ground remains impossible and the state of neither war nor peace between the government and the party drags on. Meanwhile, it is becoming ever clearer that today's Americans, Israelis, and Iranians are not the Americans and Egyptians of 1958 who imposed a compromise on the Lebanese.
And the wheels continue to spin in the mud, as though they will remain with us until God intervenes. Meanwhile, the country withers, people grow poorer, youths emigrate, land remains occupied and open to further occupation, and hatred tightens its grip on our souls.
The two arguments’ proponents share only one thing: lampooning of the "state" represented by the president, prime minister, and army commander. To the advocates of resistance, these "sellouts" are "authorities of tutelage"; to the advocates of disarmament and peace, they are "cowardly" and "complicit."
This "state" does deserve criticism, and on more than one count, the criticism hits the mark. The deeper question, however, lies elsewhere: not in the temperament and psychological makeup of the politicians, nor even in their personal histories and their unspoken biases.
The first sign of this paralysis, one that tends to go unnoticed, is that the government represents each and every one of the competing parties.
Inicio del artículo, extracto de Asharq Al-Awsat. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.
MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (english.aawsat.com)



