‘อนุทิน-ทรัมป์’ ลงนามแถลงการณ์ร่วมการค้าไทย-สหรัฐฯ ยืนยันเจรจาสาระสำคัญสำเร็จแล้ว เดินหน้าจัดทำความตกลงฉบับสมบูรณ์

Resumen detallado
อนุทิน ชาญวีรกูล และ โดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามแถลงการณ์ร่วมการค้าไทย-สหรัฐฯ เผยเจรจาสาระสำคัญสำเร็จ ไทยเตรียมยกเลิกภาษีและซื้อสินค้าเกษตรเพิ่ม 2.6 พันล้านดอลลาร์
วันนี้ (17 พฤศจิกายน) อนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย และโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ร่วมลงนามแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยความตกลงการค้าต่างตอบแทนระหว่างไทยกับสหรัฐฯ (Joint Statement on an Agreement on Reciprocal Trade: ART) ณ กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ ก่อนการประชุมสุดยอดอาเซียน-สหรัฐฯ สมัยพิเศษ โดยยืนยันว่า ทั้งสองประเทศสามารถบรรลุข้อสรุปในสาระสำคัญของการเจรจาแล้ว
เอกภพ เพียรพิเศษ โฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี เปิดเผยว่า การลงนามดังกล่าวมีขึ้นเมื่อเวลา 19.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น โดยนายกรัฐมนตรีแสดงความยินดีที่ได้พบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ อีกครั้ง พร้อมยืนยันความมุ่งมั่นในการกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ และแสดงความยินดีที่การเจรจาความตกลง ART มีความคืบหน้าจนสามารถบรรลุข้อสรุปในสาระสำคัญร่วมกันได้
ระหว่างพิธีลงนาม ทรัมป์กล่าวว่า รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมลงนามในข้อตกลงการค้าครั้งประวัติศาสตร์กับนายกรัฐมนตรีไทย หลังทั้งสองประเทศใช้เวลาเจรจากันมาเป็นเวลานาน โดยเชื่อว่า ข้อตกลงดังกล่าวจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย และวางรากฐานสำหรับความสัมพันธ์ทางการค้าที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
ทรัมป์เปิดเผยรายละเอียดสำคัญของข้อตกลงว่า ไทยจะยกเลิกภาษีนำเข้าสินค้าจากสหรัฐฯ ทั้งหมด รวมถึงลดอุปสรรคทางการค้าที่ไม่ใช่ภาษีอย่างมีนัยสำคัญ เช่น รถยนต์ อุปกรณ์การแพทย์ ยา เอทานอล และผลิตภัณฑ์สัตว์ปีก
นอกจากนี้ ทรัมป์ยังระบุว่า ไทยจะซื้อสินค้าเกษตรจากสหรัฐฯ เพิ่มเติม คิดเป็นมูลค่า
ประมาณ 2.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อเกษตรกรอเมริกัน โดยเรียกข้อตกลงครั้งนี้ว่าเป็นชัยชนะครั้งสำคัญของประชาชนทั้งสองประเทศ
ทรัมป์กล่าวด้วยว่า ไทยเป็นพันธมิตรที่สำคัญของสหรัฐฯ มานานกว่า 70 ปี ขณะที่ความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสองประเทศมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 200 ปี และเชื่อว่าความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับสหรัฐฯ ในปัจจุบันอาจใกล้ชิดกันมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา
ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวชื่นชมการทำงานของอนุทิน โดยระบุว่า แม้การบริหารประเทศจะเป็นภารกิจที่ยากลำบาก แต่นายกรัฐมนตรีไทยกำลังทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมจนได้รับการกล่าวถึงไปทั่วโลก
พร้อมกันนี้ ทรัมป์ยังย้อนกล่าวถึงบทบาทของตนในการคลี่คลายความขัดแย้งระหว่างไทยกับกัมพูชา โดยอ้างว่า ในการประชุมสุดยอดอาเซียนเมื่อปีที่ผ่านมา…
Inicio del artículo, extracto de THE STANDARD. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.
MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (thestandard.co)

