"C'est malheureux d'en arriver là, mais nous sommes obligés de taper du poing sur la table" : cette commune du Gers équipe sa police municipale de jumelles radar pour ...

Resumen detallado

Face à la multiplication des excès de vitesse et aux inquiétudes des habitants, la municipalité de Gimont, dans le Gers, a décidé de passer à l'action. Depuis le 2 novembre, la police municipale est équipée de...

l'essentiel Face à la multiplication des excès de vitesse et aux inquiétudes des habitants, la municipalité de Gimont, dans le Gers, a décidé de passer à l'action. Depuis le 2 novembre, la police municipale est équipée de jumelles radar avec pour objectif de faire ralentir les automobilistes et de renforcer la sécurité sur les routes de la commune.

"Il faut que tout le monde respecte les règles." Pour Franck Villeneuve, maire de Gimont, la sécurité routière est devenue une priorité. Depuis le 2 novembre, la police municipale dispose d'un cinémomètre laser, communément appelé "jumelles radar", pour contrôler la vitesse des automobilistes.

"Gimont est une commune où de plus en plus de véhicules circulent pour une raison simple. Avec l'arrivée de la 2x2 voies, nous avons deux échangeurs sur la commune, en direction d'Auch et de Toulouse", explique Franck Villeneuve.

Inicio del artículo, extracto de La Dépêche. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.