Panne du système de communication, centaines de milliers de passagers touchés… Ce que l'on sait de la suspension massive et rarissime des vols aux Etats-Unis

Resumen detallado

Les avions ont été cloués au sol pendant plusieurs heures vendredi. La faute, selon les autorités, à un système de communication vétuste, qui utilise encore des disquettes pour…

Les avions ont été cloués au sol pendant plusieurs heures vendredi. La faute, selon les autorités, à un système de communication vétuste, qui utilise encore des disquettes pour des informations cruciales.

Le trafic aérien revient péniblement à la normale outre-Atlantique. Les avions ont été cloués au sol pendant plusieurs heures, vendredi 13 novembre, après une suspension de tous les décollages en raison d'une panne de communication. L'événement, rarissime, a duré quatre heures et perturbé le début de week-end de centaines de milliers de passagers américains et internationaux. Voici ce que l'on en sait.

L'événement a débuté à 15h36 (heure de New York, 21h36 à Paris) vendredi. C'est à cette heure que l'administration fédérale de l'aviation (FAA) américaine a décidé de clouer au sol tous les avions "à l'échelle nationale". Sur X, le ministre américain des Transports, Sean Duffy, a alors fait état d'un "problème de communication affectant tous les centres de contrôle du trafic aérien".

La décision a immédiatement provoqué l'annulation de milliers de vols, domestiques et internationaux. Des atterrissages d'avions déjà dans les airs (plus de 3 500) ont pu être effectués en suivant les procédures prévues. Il a fallu un peu moins de quatre heures pour que la FAA rouvre entièrement l'espace aérien américain, à 20h15 (samedi à 2h15 à Paris), "après avoir rétabli l'intégralité des fonctionnalités" des installations de contrôle du trafic aérien.

Ce n'est que la troisième fois de l'histoire américaine que la FAA interdit les décollages au niveau national, rappelle le Guardian. Le 11 septembre 2001, les attentats de New York et Washington avaient interrompu tout le trafic aérien du pays. En janvier 2023, une panne informatique avait conduit l'administration à prendre une décision similaire. L'arrêt des vols avait duré deux heures.

La décision des autorités américaines est liée à une défaillance de "vieux matériel", notamment des commutateurs et des routeurs du réseau de…

Les…

La…

Inicio del artículo, extracto de Franceinfo. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.