US Senate passes bill to speed up energy project approvals
![Republicans are still in control of the US Congress, but Democrats will take over at the beginning of January after winning the midterm elections [Jose Luis Magana/AP]](https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/11/ap_6b006722d46b5-1795188514.jpg?resize=1920%2C1440)
Résumé détaillé
The legislation aims to lower energy bills by making energy project approvals faster and limiting court challenges.
The United States Senate has passed a bipartisan bill to speed up approvals for power plants, transmission lines and other energy projects as lawmakers face pressure to bring down electricity bills and meet growing demand fuelled by the growth of artificial intelligence.
The Senate voted 62-33 on Thursday as 15 Democrats, including Senate Minority Leader Chuck Schumer, backed the bill and two Republicans voted against it.
President Donald Trump had urged senators to pass the measure and said he would sign the bill if it passes the House of Representatives.
The Bipartisan American Affordability and Jobs Act would shorten timelines for federal reviews for energy projects and limit how approvals may be challenged in court.
It would change several environmental laws, including the National Environmental Policy Act, which requires federal agencies to weigh a project’s environmental effects and gives the public a chance to weigh in before a project is approved.
The four senators who coauthored the bill, two from each party, argued that Americans are tired of paying high utility bills while projects that could lower them are stuck in the planning phase.
“We are going to make it easier to build in America again and make life more affordable for American families,” Republican Senator Mike Lee of Utah said.
Lee negotiated the deal with fellow Republican Shelley Moore Capito of West Virginia and Democratic Senators Martin Heinrich of New Mexico and Sheldon Whitehouse of Rhode Island.
The bill would also require large AI data centres to pay for more of the cost of upgrading power grids to serve their needs.
Début de l'article, extrait de Al Jazeera. Pour lire la suite, ouvrez l'article chez le média.
MarketNews présente le titre et le résumé publiés par le média. L'article complet se lit sur le site de l'éditeur. (www.aljazeera.com)



