Au Honduras, frappé par El Niño : “Il n’y a pas de mot assez fort pour qualifier cette sécheresse”

Resumen detallado
Dans le sud du pays d’Amérique centrale, la sécheresse extrême provoquée par le phénomène El Niño détruit les récoltes, prive les habitants de repas et expose les femmes,…
Henry Aguilar ne s’est jamais considéré comme pauvre. Il a une maison en dur, où il fait vivre depuis toujours sa femme et leurs 4 enfants grâce à la culture de ses 19 arbres (anacardiers, sapotilliers et tamariniers), de son maïs et de son sorgho, qu’il fait pousser sur 1 hectare, et de ses haricots, auxquels il consacre une petite parcelle. L’eau a toujours été une denrée rare, mais jamais elle n’avait manqué. Elle finissait toujours par jaillir d’un des 12 puits communautaires, et en quantité suffisante pour laver le linge, abreuver les poules et donner le bain aux bébés.
Ça, c’était avant cet épisode d’El Niño – le plus violent jamais vu, disent les anciens. À El Triunfo, commune du sud du Honduras, à trente minutes de la frontière avec le Nicaragua, l’eau a disparu. Sur 12 puits, 9 se sont taris ; la première récolte de l’année a été perdue. Pour le déjeuner, les portions ont commencé par diminuer, puis on a cessé de faire ce repas, et avoir du linge propre n’est plus une priorité. “Je ne dors plus. Je me mets dans mon hamac, et je prie. Que voulez-vous que je fasse d’autre ?” demande tout haut le père de famille. Autour de lui, casseroles, cruches et bols recèlent la précieuse eau de pluie tombée il y a quelques jours – on l’utilise au compte-goutte.
Au cœur de la zone où se forme le “super-El Niño”, qui s’annonce comme du jamais-vu depuis quatre-vingts ans
C’est depuis sa rédaction de Mexico, forte d’une cinquantaine de journalistes que le plus grand quotidien espagnol, qui se veut “global”, alimente ce site d’information consacré à l’actualité des Amériques. Il s’appuie sur ses quatre rédactions locales en Amérique latine, à Mexico, Bogota, Buenos Aires et Santiago de Chile, et des correspondants installés dans la quasi-totalité des pays du sous-continent, ainsi, bien sûr, qu’aux États-Unis.
Inicio del artículo, extracto de Courrier international. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.
MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (www.courrierinternational.com)





