← Volver a la portada
Américas · Actualidad general · CBC News

The U.K. is granting pardons to women convicted for having abortions

Publicado por CBC News · Canadá hace 1 h
Pro-choice protesters gather near U.K. Parliament during a vote to decriminalize abortion in June 2025. (Alishia Abodunde/Getty Images)
Pro-choice protesters gather near U.K. Parliament during a vote to decriminalize abortion in June 2025. (Alishia Abodunde/Getty Images) · CBC News

Resumen detallado

The U.K. government says it will grant automatic pardons to all women convicted of having illegal abortions over the last 165 years.

The U.K. government is granting automatic pardons to all women convicted of having illegal abortions over the last 165 years.

What's more, it says it will expunge the records of those who have been investigated for abortion offences related to their own pregnancies, regardless of whether they were ultimately arrested or charged.

U.K. Labour MP Tonia Antoniazzi, who successfully fought to decriminalize abortion last year, says these clean records will bring justice to women who were "dragged from hospital beds to police cells."

"This trauma cannot be erased," Antoniazzi said. "I hope that this offers some alleviation of the pain these women have endured, enabling them to participate fully in society again, living their lives to the full, working the jobs they've always wanted to."

The U.K.'s Abortion Act of 1967 allows legal abortions up to 24 weeks, under a specific set of criteria agreed upon by two doctors.

Until last year, women in England and Wales could be charged for procuring abortions outside that framework under a Victorian-era abortion ban, which is still on the books and carries a maximum sentence of life imprisonment.

But in April 2025, U.K. Parliament voted to amend its Crime and Policing Bill so that people could not be prosecuted for "an abortion offence relating to their own pregnancy." It recieved royal assent in April of this year, and those amendments came into force on Monday.

The measure was opposed by anti-abortion groups that argued it would open the door to abortion on demand at any stage of pregnancy.

But advocates cited what they described as an alarming increase in women being investigated for abortion-related offences, including several high-profile cases.

Inicio del artículo, extracto de CBC News. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.

Leer el artículo completo en CBC News Inicie sesión para guardar

MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (www.cbc.ca)