← Back to front page
Americas · General news · La Tercera

Trump rompe su silencio sobre la suspensión nacional de vuelos en EE.UU. y culpa a la administración Biden

Published by La Tercera · Chile 8 h ago
Imagen del 23 de abril de 2026 de aviones de United Airlines, Southwest Airlines y American Airlines vistos en el Aeropuerto LaGuardia, en Nueva York. Foto: Xinhua/Zhang Fengguo
Imagen del 23 de abril de 2026 de aviones de United Airlines, Southwest Airlines y American Airlines vistos en el Aeropuerto LaGuardia, en Nueva York. Foto: Xinhua/Zhang Fengguo · La Tercera

Detailed summary

Las autoridades señalaron que la instalación de un nuevo router habría sido la causa de la cancelación de más de 12.000 vuelos el viernes.

Este domingo, el presidente estadounidense Donald Trump hizo sus primeros comentarios públicos sobre la suspensión de vuelos a nivel nacional ordenada el viernes por la Administración Federal de Aviación (FAA), y culpó a la administración de su antecesor, el demócrata Joe Biden, de haber agravado el estado de un sistema de control de tráfico aéreo “antiguo y averiado”. El mandatario republicano también instó al Congreso a aprobar más fondos para modernizar dicho sistema.

La suspensión de las operaciones en tierra se prolongó durante cuatro horas y media el viernes, interrumpió los vuelos a escala nacional y provocó retrasos y la cancelación de 12.000 vuelos comerciales y privados ese mismo día, además de otros miles durante el fin de semana.

“La administración Biden fue un desastre en lo que respecta a la FAA”, escribió Trump en su plataforma de redes sociales. “Se gastaron grandes sumas de dinero de manera imprudente, dejando un sistema antiguo y deteriorado aún peor de como estaba al principio”.

El presidente añadió que su administración cuenta con “el conocimiento y un plan para los sistemas de control de vuelo”, pero señaló que “necesitamos que el Congreso proporcione los fondos, ¡y rápido!”.

El inquilino de la Casa Blanca hizo hincapié en la antigüedad de las infraestructuras actuales y criticó que buena parte de la red de control aéreo lleva medio siglo en funcionamiento. “Gran parte de nuestro sistema actual de control aéreo tiene 50 años, ¡es ridículo!”, afirmó antes de indicar que los trabajos de renovación ya han comenzado.

No obstante, Trump defendió que la transformación debe acometerse de manera integral y no mediante intervenciones progresivas. “Deberían hacerse de una sola vez, no a cuentagotas”, reclamó.

El año pasado, el Congreso aprobó 12.500 millones de dólares para la FAA como parte de un importante paquete de medidas fiscales y de gasto.

Pero Duffy se negó a pedir disculpas por los fallos que provocaron la mayor paralización del tráfico aéreo a nivel…

“…

Opening of the article, excerpted from La Tercera. To read the rest, open the article on the publisher's site.

Read the full article on La Tercera Sign in to save

MarketNews shows the headline and summary published by the outlet. The full article is on the publisher's website. (www.latercera.com)

Also worth reading