Le ministre Miller présente les investissements du gouvernement du Canada dans le Budget de 2026 – Maîtres chez nous

Resumen detallado

Le gouvernement du Canada met en lumière les investissements prévus dans le Budget de 2026 qui contribueront à prolonger la durée de vie d'installations ...

Le gouvernement du Canada met en lumière les investissements prévus dans le Budget de 2026 qui contribueront à prolonger la durée de vie d’installations vieillissantes et à garantir que les collectivités disposent d’espaces modernes et accueillants où se retrouver, participer à des compétitions, s’entraîner et s’amuser.

PANGNIRTUNG, NU, le 14 nov. 2026 /CNW/ — Dans un monde transformé par la concurrence géopolitique, le protectionnisme et l’évolution rapide des technologies, le Canada se distingue. Nos ressources naturelles abondantes, notre énergie propre et fiable, notre main-d’œuvre de calibre mondial, la solidité de nos finances publiques et notre accès aux marchés mondiaux nous confèrent un avantage concurrentiel indéniable.

Nous avons la capacité de bâtir et la rigueur nécessaire pour tenir nos engagements.

Ces fondements entraînent déjà des résultats concrets : les investissements augmentent, des projets d’envergure sont en cours de réalisation et les entreprises accèdent à de nouveaux marchés, tant au pays qu’à l’étranger. Le Budget de 2026 permet au Canada de rester sur la bonne voie pour atteindre ses deux objectifs financiers : équilibrer les dépenses de fonctionnement courantes avec les revenus d’ici 2027-2028, soit un an plus tôt que prévu, et maintenir le ratio du déficit par rapport au PIB sur une trajectoire descendante.

Aujourd’hui, l’honorable Marc Miller, ministre de l’Identité et de la Culture canadiennes et ministre responsable des Langues officielles, s’est rendu à Pangnirtung, au Nunavut, où il a visité l’aréna Akshayuk et rencontré Markus Wilke, adjoint au maire, et Lena Metuq, conseillère et présidente du comité des loisirs, afin de présenter les investissements clés prévus dans le Budget de 2026 – Maîtres chez nous pour les installations récréatives et les patinoires communautaires.

Pour bâtir un Canada fort, il faut d’abord bâtir des collectivités fortes.

Le Budget de 2026 propose d’allouer 1,5 milliard de dollars sur neuf ans, dans le cadre du…

Inicio del artículo, extracto de Les Affaires. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.