← Volver a la portada
Américas · Actualidad general · CBC News

Cadets being told to stand down as Canada adds billions to defence

Publicado por CBC News · Canadá hace 2 h
Cadets march in a parade following a Remembrance Day ceremony in New Brunswick. Cadets in Ontario and B.C. are facing cutbacks as the Department of National Defence works to hit budget reduction targets.
Cadets march in a parade following a Remembrance Day ceremony in New Brunswick. Cadets in Ontario and B.C. are facing cutbacks as the Department of National Defence works to hit budget reduction targets. · CBC News

Resumen detallado

The Canadian military has suspended most weekend cadet training and competitions in parts of the country until March, citing budget restraint. Leaked emails reveal mounting financial pressures despite billions in new defence spending.

The Canadian military has put a halt to most cadet training in various parts of the country because of ongoing budget restraint within the Department of National Defence.

The halt involves weekend training and participation in competitions and will last until the end of the fiscal year in March. Weekly parade nights, however, will continue at least for the time being.

Internal emails, obtained by CBC News, outline the decision and paint a picture of an organization struggling to manage the impact of the Defence Department's cuts to operations and support funding.

The Ottawa Citizen was the first to report on the restrictions involving the cadet program. The news was confirmed by a subsequent leak of emails to CBC News.

"Due to the current fiscal environment, all cadet activities are paused for the remainder of the current fiscal year, ending 31 March 2027, with the exception of weekly parade nights, which may continue at this time," said one leaked email quoting Lt.-Col. Raphael MacKenzie, who commands Ontario's Regional Cadet Support Unit (Central).

No one at the Defence Department was immediately available to comment on the leaked documents.

In mid-October, CBC News was the first to report on the department's internal belt-tightening, which is a knock-on effect from cuts mandated in previous federal budgets.

The Defence Department has been given tens of billions of new funding by the government of Prime Minister Mark Carney. It has been told to focus that extra cash on priority areas, including the purchase of much-needed combat equipment.

At the same time, DND is subject to the demand for operations and maintenance reductions announced by the Trudeau government in 2023 and enacted in the 2024 federal budget.

Inicio del artículo, extracto de CBC News. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.

Leer el artículo completo en CBC News Inicie sesión para guardar

MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (www.cbc.ca)

También te puede interesar