← Volver a la portada
Oceanía · Actualidad general · The Age

A much-loved story of freedom and sexual awakening arrives on the Melbourne stage

Publicado por The Age · Australia hace 26 min
Nathalie Morris and Luke Wiltshire in A Room with a View.Brett Boardman
Nathalie Morris and Luke Wiltshire in A Room with a View.Brett Boardman · The Age

Resumen detallado

Based on E.M. Forster’s 1908 novel, A Room with a View at Southbank Theatre is not quite a tribute to the original text nor a wholesale modernisation.

THEATREA Room with a View ★★★Melbourne Theatre Company, Southbank Theatre, until December 19

The first question the trepidatious theatregoer who has read E.M. Forster’s 1908 novel and seen the 1985 Merchant Ivory movie adaptation will ask is: do we even need a stage version?

It’s certainly treacherous territory to approach a much-loved classic with the aim of revitalising it for a new audience, and this iteration is an uneven one – not quite a tribute to the original text nor a wholesale modernisation.

Adapted by Grace Chapple and directed by Hannah Goodwin, A Room with a View follows the convoluted getting-of-wisdom path of Lucy Honeychurch (Nathalie Morris) as she travels from England to Italy with her companion-chaperone cousin Charlotte (Hayley McElhinney).

Charlotte’s minder role seems to be a proprietary and protective one: to be in charge of Lucy’s moral education. After all, the Edwardian era dictates that a young, wealthy, unmarried woman of a certain class must conduct herself with decorum – which certainly does not extend to fraternising with men of questionable, socialist backgrounds.

When Lucy meets and finds herself attracted to George Emerson (Luke Wiltshire) in Florence, she slowly begins to unbutton herself to possibilities beyond those predetermined for her. In terms of social standing, and despite his pomposity, Cecil Vyse (Charles Wu), a family friend, is a far more appropriate partner, but George offers a sense of the unknown, of freedom.

Wu brings an energy to him that’s not present in Wiltshire until the later scenes; so too does Tomáš Kantor, who doubles as Lucy’s exuberant brother Freddy and as an Italian driver. The rest of the cast acquit themselves well, including McElhinney’s turn as the shrewish, gossipy Charlotte and Tom Conroy as the vicar with secrets of his own.

Chapple’s script moves from first-person dialogue to third-person narration, giving us both the individual and the omniscient perspective.

Morris offers a spirited, open-eyed…

Inicio del artículo, extracto de The Age. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.

Leer el artículo completo en The Age Inicie sesión para guardar

MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (www.theage.com.au)

También te puede interesar