← Volver a la portada
Europa · Actualidad general · The Independent

United Airlines resolves widespread outage that caused flight delays for travelers

Publicado por The Independent · Reino Unido hace 42 min
Flight tracker shows US airspace thin out dramatically after ground stop announcement
Flight tracker shows US airspace thin out dramatically after ground stop announcement · The Independent

Resumen detallado

Although it was corrected quickly, the incident was the latest of high-profile tech failures across key industries in recent days

Want to bookmark your favourite articles and stories to read or reference later? Start your Independent Membership today.

United Airlines acknowledged a system-wide outage on Monday, coming just days after a Federal Aviation Administration network failure triggered a nationwide ground stop.

Although the exact scope of the technical issue was not immediately clear, United issued an apology to passengers on social media for the disruption.

"We're aware of the widespread system outage, and our teams are working hard to get things back up and running as soon as possible," the airline said on social media.

Evidence of the operational strain appeared online in a recording posted to the ATC app, which combines live radio feeds from air traffic controllers with real-time aircraft visual tracking.

In the recording, a United pilot located in Houston could be heard asking the control tower for permission to stay at the gate until company systems returned to service.

The computer failure at United represents only the latest in a string of major tech disruptions.

Earlier in the day, thousands of people were unable to access online accounts at several leading U.S. banks following a technical issue at JPMorgan Chase.

On Friday, the FAA was forced to ground every flight after a newly installed router malfunctioned and overwhelmed the aging air traffic control system. A day earlier, Microsoft Outlook suffered a major outage, though the firm stated Saturday that services were fully restored.

Inicio del artículo, extracto de The Independent. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.

Leer el artículo completo en The Independent Inicie sesión para guardar

MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (www.independent.co.uk)

También te puede interesar