New Travel Chaos as Major U.S. Airline Grounds to a Halt
Resumen detallado
United Airlines grounded planes on Monday due to what it called a “widespread system outage.” The airline said in a statement that it was “troubleshooting a technology issue…
United Airlines grounded planes on Monday due to what it called a “widespread system outage.”
The airline said in a statement that it was “troubleshooting a technology issue affecting departing flights.” Flights in progress were unaffected, it said, as were flights on its regional network, United Express.
“We sincerely apologize for the inconvenience,” the airline said separately in a social media post just before 5 p.m. “We’re aware of the widespread system outage, and our teams are working hard to get things back up and running as soon as possible.”
United announced later that it had resolved the problem after about 1.5 hours, adding that there was “no indication that this was a cybersecurity-related issue,” the Associated Press reported.
FlightAware, a flight tracking website, showed 418 delayed United flights as of late Monday afternoon.
United’s tech problem comes three days after the Federal Aviation Administration grounded all domestic flights for reasons that still aren’t entirely clear. The travel hiccup also comes before Thanksgiving, one of the busiest travel times of the year.
Separately, on Monday, customers at several major U.S. banks reported outages. According to the AP, a technical issue at JPMorgan Chase caused problems at Chase, Wells Fargo, U.S. Bank, and Zelle, the money transfer service.
“JPMorgan Chase has experienced a temporary issue related to a software bug in an on-premise hardware system — it is not cyber-related,” JPMorgan Chase spokesperson Joe Evangelisti said.
The disruption also comes after last Thursday’s outage at Microsoft, which affected Outlook, Teams and Copilot.
Inicio del artículo, extracto de Daily Beast. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.
MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (www.thedailybeast.com)

