La Administración Federal de Aviación de EE.UU. prevé cancelación de hasta 5.000 vuelos

Detailed summary

Las aerolíneas se apresuran a restablecer sus horarios habituales, lo que ha provocado la cancelación de unos 3.500 vuelos con origen, destino o dentro de ...

Las aerolíneas se apresuran a restablecer sus horarios habituales, lo que ha provocado la cancelación de unos 3.500 vuelos con origen, destino o dentro de Estados Unidos

El transporte aéreo estadounidense tuvo dificultades para recuperarse el sábado de la suspensión de vuelos a nivel nacional más larga desde los ataques terroristas de septiembre de 2001, con miles de cancelaciones tras una interrupción que puso de manifiesto la fragilidad de la infraestructura de aviación de Estados Unidos.

Las aerolíneas se apresuran a restablecer sus horarios habituales, lo que ha provocado la cancelación de unos 3.500 vuelos con origen, destino o, sobre todo, dentro de Estados Unidos, y el retraso de 1.200 viajes hasta las 7:15 a.m. de Nueva York, según la empresa de datos de aviación FlightAware. Unos 22.200 vuelos nacionales e internacionales con conexión a Estados Unidos tenían previsto despegar de los aeropuertos estadounidenses el sábado y cerca de 14% de los vuelos programados fueron cancelados, según datos de Cirium.

El administrador de la FAA, Bryan Bedford, pidió disculpas por las molestias y dijo que probablemente se cancelarán entre 4.000 y 5.000 vuelos el sábado, y agregó que las aerolíneas esperan poder retomar sus horarios de vuelo normales al final de la jornada laboral del domingo.

“Creo que lo peor ya pasó”, dijo el sábado en una conferencia de prensa. “Pero aún nos queda mucho trabajo de recuperación por hacer con nuestro grupo de partes interesadas de las aerolíneas”.

La interrupción se produjo tras la suspensión de vuelos a nivel nacional el viernes, la tercera en la historia de Estados Unidos, luego de que la Administración Federal de Aviación impusiera una prohibición de vuelos en tierra que duró más de cuatro horas. Unos 3.500 aviones en el aire se redujeron a menos de 400, ya que las autoridades atribuyeron la paralización de las comunicaciones y el radar del control de tráfico aéreo a una sobrecarga de datos.

“Las operaciones están volviendo poco a poco a la…

Du…

Opening of the article, excerpted from La República. To read the rest, open the article on the publisher's site.