← Volver a la portada
Asia · Actualidad general · The Momentum

“ตอนนี้เรารู้สึกเหมือนถูกบีบคอ ไม่ว่าทางไหนก็มีแต่รายจ่าย” ชีวิตแรงงานเมียนมาใต้เงื่อนไขทำ CI เพื่อพิสูจน์สัญชาติแลกกับการมีตัวตนในไทย

Publicado por The Momentum · Tailandia hace 47 min
“ตอนนี้เรารู้สึกเหมือนถูกบีบคอ ไม่ว่าทางไหนก็มีแต่รายจ่าย” ชีวิตแรงงานเมียนมาใต้เงื่อนไขทำ CI เพื่อพิสูจน์สัญชาติแลกกับการมีตัวตนในไทย
The Momentum

Resumen detallado

พูดคุยกับแรงงานเมียนมา เพื่อสำรวจเบื้องหลังการทำ CI ตั้งแต่ค่าใช้จ่าย เงื่อนไขที่ต้องปฏิบัติตาม ไปจนถึงความยากลำบากในการเข้าถึงเอกสารที่จำเป็นต่อการทำงานและใช้ชีวิตในประเทศไทย The…

หนังสือเล่มเขียวที่มีหน้าตาคล้ายหนังสือเดินทาง หรือที่เรียกว่า ‘หนังสือรับรองสถานะบุคคล’ (Certificate of Identity: CI) อาจเป็นเอกสารสำคัญที่ช่วยให้แรงงานเมียนมาซึ่งทำงานอยู่ในประเทศไทยเข้าสู่กระบวนการพิสูจน์สัญชาติ และจัดการสถานะการทำงานให้ถูกต้องตามกฎหมายได้ แต่การจะมีเอกสารรับรองตัวตนนั้น กลับเต็มไปด้วยภาระค่าใช้จ่ายที่แรงงานจำนวนไม่น้อยต้องแบกรับ

โดยกำหนดค่าธรรมเนียมการออกเอกสารไว้ที่ประมาณ 2,670 บาท ทว่าในความเป็นจริง แรงงานอาจต้องจ่ายมากกว่านั้น ทั้งภาษีเงินได้ 2% หลักฐานการส่งเงินกลับประเทศตามเงื่อนไขของทางการเมียนมา ตลอดจนค่าใช้จ่ายแฝงและค่านายหน้าที่เข้ามาเกี่ยวข้อง ทำให้การเข้าถึงเอกสารที่ควรเป็นเครื่องมือรับรองสถานะบุคคล กลายเป็นต้นทุนก้อนใหญ่ของคนหาเช้ากินค่ำ

The Momentum พูดคุยกับแรงงานเมียนมา เพื่อสำรวจเบื้องหลังการทำ CI ตั้งแต่ค่าใช้จ่ายที่ต้องจ่าย เงื่อนไขที่ต้องปฏิบัติตาม ไปจนถึงความยากลำบากในการเข้าถึงเอกสารที่จำเป็นต่อการทำงานและใช้ชีวิตในประเทศไทย

บัว (นามสมมติ) แรงงานชาวเมียนมาที่ทำงานอยู่ในพื้นที่จังหวัดชลบุรี เล่าว่า ตนเองเคยดำเนินการทำ CI มาแล้วเมื่อประมาณ 3 ปีก่อน ในช่วงเวลานั้น ขั้นตอนการดำเนินการยังไม่ยุ่งยากและมีค่าใช้จ่ายไม่สูงมากนัก โดยแรงงานสามารถชำระค่าธรรมเนียมผ่านร้านสะดวกซื้อ หรือดำเนินการผ่านนายหน้าได้

อย่างไรก็ตาม ในช่วงประมาณ 1-2 เดือนที่ผ่านมา มีการประกาศหลักเกณฑ์ใหม่ โดยกำหนดให้ผู้ที่ต้องการทำ CI ต้องแสดงหลักฐานการส่งเงินกลับประเทศเมียนมาในสัดส่วน 25% ของรายได้ รวมถึงต้องชำระภาษีเพิ่มเติม 2% นอกจากนี้ยังมีค่าเล่มเอกสารประมาณ 2,670 บาท

บัวอธิบายว่า ปัญหาสำคัญของข้อกำหนดเรื่องการส่งเงินกลับประเทศ 25% คือ แรงงานแต่ละคนมีสถานการณ์ครอบครัวและรายได้แตกต่างกัน บางคนไม่มีครอบครัวอยู่ที่เมียนมา บางคนไม่ได้ส่งเงินกลับบ้านเป็นประจำ หรือบางคนมีครอบครัวที่ได้รับผลกระทบจากสงครามจนไม่สามารถติดต่อหรือส่งเงินผ่านช่องทางที่ทางการกำหนดได้

ที่ผ่านมาแรงงานบางส่วนส่งเงินกลับบ้านผ่านนายหน้า โดยนายหน้าจะเป็นผู้ดำเนินการโอนเงินต่อไปให้ครอบครัว แต่ตามหลักเกณฑ์ใหม่ แรงงานต้องส่งเงินผ่านแอปพลิเคชันหรือช่องทางที่กำหนด และต้องมีใบเสร็จรับเงินเพื่อใช้เป็นหลักฐานประกอบการยื่นเอกสาร ทำให้แรงงานที่เคยส่งเงินผ่านช่องทางอื่น แม้จะส่งเงินกลับไปเลี้ยงดูครอบครัวจริง…

บัวมอ…

Inicio del artículo, extracto de The Momentum. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.

Leer el artículo completo en The Momentum Inicie sesión para guardar

MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (themomentum.co)