"On voyait que l'eau était en train de monter" : des automobilistes racontent leur nuit piégés par les intempéries dans l'Hérault

详细摘要

Après de violents orages dans la nuit du samedi 14 novembre, le département de l'Hérault s'est retrouvé sous les eaux. Au sud de Montpellier, des dizaines d'automobilistes ont été…

Après de violents orages dans la nuit du samedi 14 novembre, le département de l'Hérault s'est retrouvé sous les eaux. Au sud de Montpellier, des dizaines d'automobilistes ont été piégés par les inondations. Une femme de 73 ans, emportée dans sa voiture, a finalement été secourue par hélicoptère.

Ce texte correspond à une partie de la transcription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour la regarder en intégralité.

Piégés par les eaux, des automobilistes ne peuvent plus manœuvrer leur voiture. La route est totalement inondée et la pluie continue de tomber. Ils sont des dizaines ainsi immobilisés au sud de Montpellier (Hérault). Parmi eux, une conductrice filme le déluge et raconte : "On a l'eau jusqu'à la moitié de la portière." Impossible de s'extirper.

Le département de l'Hérault a été frappé, dans la nuit du samedi 14 novembre, par un orage intense. En quelques heures, il est tombé l'équivalent de deux mois de précipitations. Sur une autre vidéo, on peut apercevoir un hélicoptère de la Sécurité civile à la recherche d'une femme de 73 ans, portée disparue. Surprise par la montée des eaux, elle a été emportée dans sa voiture, jusqu'à des champs totalement inondés. La voiture est désormais échouée au milieu des eaux. La femme a pu être hélitreuillée au petit matin et prise en charge par les secours. Elle se porte bien, d'après Marcel Maneilève, son ami qui l'a cherchée toute la nuit : "On n'avait aucune idée de là où elle se trouvait.

Dimanche 15 novembre, sur certaines routes, c'est encore le chaos. L'eau commence à se retirer. Partout, des véhicules abandonnés et des propriétaires épuisés, encore choqués par la violence de l'orage qui s'est abattu sur eux. L'un d'eux témoigne : "On voyait que l'eau était en train de monter dans la voiture jusqu'à arriver au siège. Et là, la seule solution, c'est d'appeler les secours pour qu'on puisse nous secourir." Un autre ajoute : "Moi, j'ai dormi ici. On est restés après, les pompiers nous ont sortis.

Certains axes…

Vous…

文章开头，摘自Franceinfo。如需阅读全文，请前往媒体网站。