« Les artistes de l’Est sont très concernés par la guerre en Ukraine » : Brigitte Bouchard raconte dix années du festival « Un week-end à l’Est »

详细摘要

Du 16 au 28 novembre a lieu à Paris le festival « Un week-end à l’Est » dont « le Nouvel Obs » est partenaire. Ville invitée cette année : Cracovie. Brigitte Bouchard, la directrice de l’événement, revient sur cette aventure.

Dix ans déjà que Brigitte Bouchard et son équipe sillonnent l’Europe pour mettre à l’honneur la culture de l’Est au travers de ses artistes et de ses villes. « Un week-end à l’Est » est né d’une envie d’aider les créateurs les plus originaux, dans les pays de l’ex-URSS, à se faire mieux connaître à l’Ouest. Un festival organisé par la bouillonnante éditrice canadienne et par Vera Michalski, patronne du groupe Libella (Buchet/Chastel, Phébus, Notabilia, Noir sur Blanc, les Cahiers dessinés, la Librairie polonaise de Paris) et présidente de la Fondation Jan-Michalski en Suisse, qui accueille des écrivains européens en résidence.

Brigitte Bouchard A l’époque, je dirigeais la collection littéraire Notabilia, et mon bureau était situé à l’étage de la Librairie polonaise [située boulevard Saint-Germain, à Paris, NDLR]. Je constatais que la librairie était de moins en moins fréquentée. J’ai proposé…

文章开头，摘自L'Obs。如需阅读全文，请前往媒体网站。