← Back to front page
Europe · General news · Tagesschau (ARD)

Vorübergehendes Startverbot in den USA: "Unglaublich veraltetes Flugsicherungssystem"

Published by Tagesschau (ARD) · Germany 1 h ago
Vorübergehendes Startverbot in den USA: "Unglaublich veraltetes Flugsicherungssystem"
Tagesschau (ARD)

Detailed summary

Stundenlang durften in den USA keine Flugzeuge starten. Die Regierung macht veraltete Technik verantwortlich. Mittlerweile ist das Verbot wieder aufgehoben - doch wann sich der…

Stundenlang durften in den USA keine Flugzeuge starten. Die Regierung macht veraltete Technik verantwortlich. Mittlerweile ist das Verbot wieder aufgehoben - doch wann sich der Flugverkehr normalisieren wird, ist unklar.

Rund vier Stunden waren alle Starts an US-Flughäfen gestoppt. Um 20:15 Uhr US-Ostküstenzeit, 2:15 Uhr in Deutschland, wurde der Stopp dann wieder aufgehoben.

Bis zu diesem Zeitpunkt waren fast 6.700 Flüge gestrichen worden, zwei Stunden später war die Zahl schon auf knapp 7.500 gestrichene Flüge gestiegen. Dazu kommen Tausende Flüge, die verschoben worden sind.

Die US-Luftfahrtbehörde FAA hat alle Starts an US-Flughäfen gestoppt. mehr

Heimatschutzminister Markwayne Mullin und Verkehrsminister Sean Duffy traten im Weißen Haus gemeinsam vor die Presse: "Nach allem, was wir wissen, war es keine Cyberattacke", betonte Mullin.

Grund sei vielmehr eine Störung der Telekommunikation gewesen. Zu keinem Zeitpunkt seien Menschenleben gefährdet oder Flugzeuge in Gefahr gewesen.

Duffy macht veraltete Technik verantwortlich. "Wir haben ein unglaublich veraltetes Flugsicherungssystem. Die Router waren überlastet. Es kam zu Unstimmigkeiten in den Daten. Aus diesem Grund haben wir das System abgeschaltet", erklärte Duffy.

Schon seit Langem fordere er vom Kongress mehr Geld zur Modernisierung: mindestens 30 Milliarden Dollar, so Duffy. Erst im vergangenen Jahr bewilligte der Kongress dem Verkehrsministerium 12,5 Milliarden Dollar für den Beginn der Modernisierung der nationalen Flugsicherungsinfrastruktur.

Nach der Kollision eines Hubschraubers mit einem Passagierflugzeug gibt es erste Erkenntnisse zur Ursache. mehr

Opening of the article, excerpted from Tagesschau (ARD). To read the rest, open the article on the publisher's site.

Read the full article on Tagesschau (ARD) Sign in to save

MarketNews shows the headline and summary published by the outlet. The full article is on the publisher's website. (www.tagesschau.de)

Also worth reading