Una ciudad alemana rechaza prohibir el número 88 en las matrículas: aunque pueda significar “Heil Hitler”, retirarlo sería “un esfuerzo administrativo gigantesco”

Detailed summary
El organismo encargado de registrar los vehículos en la ciudad argumenta que la cifra no se considera necesariamente inmoral, ya que también puede representar un año de nacimiento; y que vetarla obligaría a modificar cientos de placas ya en circulación
En Alemania, el Ayuntamiento de Flensburgo, en el estado federado de Schleswig-Holstein, ha rechazado una moción que pretendía eliminar el 88 de las nuevas matrículas que se expiden en la ciudad. La propuesta, presentada de forma conjunta por el Partido Verde y el Partido de Izquierda, se debatió el pasado 11 de noviembre en el Comité de Atención Ciudadana, Protección y Orden. Allí, los concejales decidieron que el municipio no introducirá reglas propias para la asignación de matrículas.
El número en cuestión tiene un significado muy concreto en determinados círculos: la cifra 8 corresponde a la octava letra del alfabeto, la H, de modo que el 88 representa un “HH” que significa “Heil Hitler” entre neonazis y grupos supremacistas blancos de distintos países.
El sistema alemán de matrículas se compone de una a tres letras que identifican el distrito de registro, seguidas de una o dos letras de serie y de entre uno y cuatro números, sin ceros a la izquierda. Cada combinación queda asociada a un vehículo concreto hasta que este se da de baja, momento en el que el número vuelve a quedar disponible para asignarse a otro propietario. Es precisamente ese mecanismo de reasignación el que, según la Zulassungsstelle de Flensburgo, ha hecho inviable retirar de golpe las matrículas ya existentes con el número 88.
La Zulassungsstelle, el organismo encargado de registrar los vehículos en la ciudad, ha explicado que desde el punto de vista jurídico el 88 no se considera necesariamente inmoral, ya que también puede representar, por ejemplo, un año de nacimiento.
Pero el argumento de fondo ha sido otro, de tipo práctico: aplicar la prohibición de forma coherente obligaría a tratar a todos los propietarios por igual, lo que implicaría modificar las más de 300 matrículas con el número 88 que ya circulan por la ciudad. “Eso sería un esfuerzo administrativo gigantesco”, ha explicado la oficina según ha recogido la cadena pública NDR.
Según recoge el portal Förde News, además, la bancada del…
Opening of the article, excerpted from Infobae. To read the rest, open the article on the publisher's site.
MarketNews shows the headline and summary published by the outlet. The full article is on the publisher's website. (www.infobae.com)



