Wenn "Der Rosenkavalier" nach Shanghai reist

Résumé détaillé

Ein Jahr Vorbereitung, 300 Menschen vor Ort und das Bühnenbild kam in Schiffscontainern: Die Berliner Staatsoper war zu Gast im neu eröffneten Opernhaus in Shanghai. Das…

Ein Jahr Vorbereitung, 300 Menschen vor Ort und das Bühnenbild kam in Schiffscontainern: Die Berliner Staatsoper war zu Gast im neu eröffneten Opernhaus in Shanghai. Das spektakuläre Gebäude soll internationale Kultur anlocken.

Ein kurzer Vorapplaus, dann ertönt die Musik von Richard Strauss in Shanghai. Die Staatsoper Berlin ist mit Dirigent Christian Thielemann zu Gast im ausverkauften Hauptsaal des neu eröffneten Opernhauses Shanghai Grand Opera House. Über drei Ränge in tiefem Rot erstrecken sich die 2.000 Sitzplätze vor der größten Theaterbühne Asiens.

Mit dem Klang seien alle aus dem Berliner Ensemble zufrieden, so Michael Csar, künstlerischer Betriebsdirektor und Orchesterdirektor der Staatsoper Berlin. "Es ist ein akustisch tolles Opernhaus, aber es ist noch ein neues Opernhaus. Jedes Haus muss eingespielt werden", sagt er.

Hier überreicht der Kavalier die Silberne Rose an Sophie (Nikola Hillebrand) in Richard Strauss' "Der Rosenkavalier". Das Bühnenbild wurde mit mehreren Containern nach China verschifft.

"Der Rosenkavalier" ist eines der ersten Stücke, das hier im Rahmen der Eröffnung der neuen Oper in Shanghai aufgeführt wird. Es ist ein Stück über Liebe und Vergänglichkeit der Jugend und über die Erkenntnis, dass wahre Liebe manchmal bedeutet, loszulassen. Nach Gastspielen aus Italien ("Tosca") und Russland ("Aida") ist die Darbietung aus Berlin die dritte internationale Aufführung in der Eröffnungsserie.

Es sei ein unfassbares Privileg und mache unglaublich viel Spaß, so Csar, den "Rosenkavalier" an das neue Opernhaus zu bringen. Dieses sei schon als Architektur ein Kunstwerk für sich.

Im Parkett des Shanghai Grand Opera House ist ein Programmheft vom "Rosenkavalier" zu sehen.

Ein Jahr Vorbereitung steckt für die Staatsoper Berlin hinter dem Auftritt: Das Bühnenbild wurde mit mehreren Containern nach China verschifft. Ein Team von etwa 300 Menschen ist vor Ort.

Am Ufer des Flusses Huangpu gelegen, fällt die Architektur des Shanghai Grand Opera House ins Auge.

Début de l'article, extrait de Tagesschau (ARD). Pour lire la suite, ouvrez l'article chez le média.