États-Unis : les vols aériens ont repris après plusieurs heures de suspension

Detailed summary
[VIDÉO] Les États-Unis ont rouvert vendredi soir leur espace aérien après une suspension rarissime de plusieurs heures. De hauts responsables ont précisé que cette perturbation avait été causée par un problème de communication. Le ministre de la Sécurité intérieure a, de son côté, assuré qu'il n'y avait pas eu de cyberattaque.
La mesure, extrêmement rare, avait semé la confusion dans les aéroports du pays. Les États-Unis ont rouvert leur espace aérien dans la soirée du vendredi 13 novembre après plusieurs heures d'une suspension des vols au décollage, ordonnée par le régulateur américain de l'aviation (FAA) et causée par un problème de communication affectant plusieurs centres de contrôle aérien. Au total, 6.000 vols desservant le monde entier ont été annulés et des centaines de milliers de passagers impactés.
"À 20h15, heure de l'Est, nous avons rouvert l'espace aérien", a déclaré le ministre des Transports, Sean Duffy, lors d'une conférence de presse à la Maison Blanche. Il a toutefois prévenu que la reprise du trafic aérien serait "lente". "Il nous faudra un certain temps pour retrouver une pleine capacité", a-t-il annoncé, alors que les compagnies doivent maintenant acheminer des centaines de milliers de passagers affectés, certains avions ayant été déroutés vers des aéroports non prévus. Quant à la raison ayant causé cette annulation de milliers de vols, le ministre l'a mise sur le compte de "vieux matériel" des "années 1980".
"Nos nouveaux commutateurs ne sont pas tombés en panne. C'est l'ancien matériel qui est tombé en panne", a-t-il encore détaillé, avant de s'adresser aux Américains : "Voulez-vous que votre Congrès finance cela ? Le président Trump a demandé l'argent." Cette panne intervient au lendemain de la demande adressée par la Maison Blanche au Congrès d'une enveloppe supplémentaire de 30,1 milliards de dollars de financements pour moderniser le système de contrôle aérien aux États-Unis.
Trafic interrompu à l'aéroport de Nuremberg en Allemagne après une "urgence" liée à un vol venu de Grèce
Le ministre de la Sécurité intérieure, Markwayne Mullin, a pour sa part ajouté qu'il n'y avait "pas de cyberattaque" ni "aucun lien" avec la panne majeure ayant touché jeudi Microsoft, sans pour autant exclure à 100% un sabotage.
Opening of the article, excerpted from TF1 Info. To read the rest, open the article on the publisher's site.
MarketNews shows the headline and summary published by the outlet. The full article is on the publisher's website. (www.tf1info.fr)





