← Retour à la une
Europe · Actualité générale · The Irish Times

Manchán Magan wins posthumous award

Publié par The Irish Times · Irlande il y a 12 h
Manchán Magan
Manchán Magan · The Irish Times

Résumé détaillé

The winner of the 2026 Warwick Prize for Women in Translation is 48Kg by Batool Abu Akleen, translated from Arabic (Palestine) by the poet, with Graham Liddell, Wiam El-Tamami,…

Seeing What’s Hidden by Manchán Magan is Waterstones’ Irish Book of the Year 2026.

Now in its fifth year, the Waterstones Irish Book of the Year specifically champions books by Irish authors, or titles that have a strong Irish setting.

Seeing What’s Hidden is the final volume in an acclaimed trilogy of Irish wisdom that celebrates Ireland’s natural surroundings, language and mythological roots from the bestselling and award-winning writer, documentary-maker and keeper of cultural knowledge.

The first two titles in the trilogy were Thirty-Two Words for Field, and Listen to the Land Speak, the latter of which was the inaugural winner of Waterstones Irish Book of the Year in 2022.

Magan died in October 2025 while working on Seeing What’s Hidden. The book was completed by his close friends and colleagues.

“This book is both a cultural history and my call to rewild the mind,” Magan wrote, “to restore a reciprocal relationship with land, water and the ‘more-than-human’ world – and to position Ireland as part of a global movement to reclaim nature-rooted consciousness. Tá iontaoibh agam ionainn.”

Lily Keohane, Waterstones Irish commercial manager, said: “We are proud to announce Manchán Magan’s final work as our Irish Book of the Year. He remains one of modern Ireland’s most beloved literary icons and leaves behind him a resonant legacy and long-lasting influence on our cultural landscape.”

Sarah J Maas, the phenomenally successful author whose latest book, sold more than 10,000 copies in its first week on sale here, is profiled by Nadine O’Regan. Helen Garner, the Australian author whose latest books include The Mushroom Tapes and The Season, talks to Rosita Boland. Dónal Gallagher, author of Edged in Blue: A Rock’n’Roll Odyssey with Rory Gallagher, talks to Barry Roche about his brother’s legacy. And there is a Q&A with Mary Lawson, author of Solace in Winter.

Reviews are Christopher Kissane on Out of Chaos by Jon Wilson; Nicholas Allen on Troubled Waters by Tommy Greene; Brian…

Début de l'article, extrait de The Irish Times. Pour lire la suite, ouvrez l'article chez le média.

Lire l'article complet sur The Irish Times Connectez-vous pour sauvegarder

MarketNews présente le titre et le résumé publiés par le média. L'article complet se lit sur le site de l'éditeur. (www.irishtimes.com)

À lire aussi