Terre-Neuve-et-Labrador appelée à consulter avant d’appliquer le projet de loi 35

Résumé détaillé
TORONTO, le 18 nov. 2026 /CNW/ -- Rothmans, Benson & Hedges Inc. (RBH) exhorte le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador à tenir des consultations ...
TORONTO, le 18 nov. 2026 /CNW/ — Rothmans, Benson & Hedges Inc. (RBH) exhorte le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador à tenir des consultations constructives auprès du public et des intervenants avant de mettre en œuvre sa modification au projet de loi 35, An Act to Amend the Tobacco and Vapour Products Control Act, qui interdirait toutes les saveurs de vapotage autres que le tabac.
Nous partageons l’ambition de Santé Canada de réduire la consommation de tabac à moins de 5 % d’ici 2035 et nous sommes déterminés à aider Terre-Neuve-et-Labrador à atteindre cet objectif. L’élimination des solutions de rechange légales pour les fumeurs adultes mine cet objectif, limitant le choix des consommateurs et poussant les adultes vers le marché illégal, qui finance le crime organisé.
Nous avons vu dans d’autres pays comment le marché illicite peut prendre la relève lorsque les produits légaux que les consommateurs adultes achètent sont soudainement retirés du marché réglementé.
Les changements de politique importants devraient être fondés sur des données probantes et l’expérience des consommateurs adultes de produits de vapotage, des détaillants, des organismes de santé publique, des organismes d’application de la loi, des représentants de l’industrie et des autres intervenants touchés.
Ne vous méprenez pas, empêcher les mineurs d’avoir accès aux produits contenant de la nicotine est un objectif que tous les intervenants appuient. Une consultation donnerait l’occasion de discuter des données probantes sur le rôle des saveurs, comme la menthe et le menthol, ainsi que d’autres saveurs soutenues par l’utilisation chez les adultes et les considérations relatives au changement.
Les saveurs devraient être limitées et contrôlées afin de ne pas cibler les personnes d’âge mineur. Des consultations sont nécessaires pour prévenir les conséquences involontaires d’une interdiction généralisée.
Nous demandons au gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador d’utiliser cette période de mise en œuvre…
À…
Début de l'article, extrait de Les Affaires. Pour lire la suite, ouvrez l'article chez le média.
MarketNews présente le titre et le résumé publiés par le média. L'article complet se lit sur le site de l'éditeur. (www.lesaffaires.com)