Cancelaciones de vuelos: caos en EU

Résumé détaillé
Suman más de 18,000 desde el pasado viernes; comenzó la regularización, pero el sistema informático de United presentó fallas.
Suman más de 18,000 desde el pasado viernes; comenzó la regularización, pero el sistema informático de United presentó fallas.
Washington. La compañía aérea United Airlines informó ayer de una “interrupción generalizada del sistema”, pocos días después de que la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos dejara en tierra vuelos debido a una falla de comunicaciones que afectó al control del tráfico aéreo del país.
La causa de la interrupción en United no estaba clara de inmediato, ni tampoco el número de vuelos afectados, pero la aerolínea estadounidense dijo en un comunicado que estaba trabajando para que “todo vuelva a funcionar lo antes posible”.
Poco tiempo después la aerolínea informó que ya había solucionado el problema. No había indicios de que la interrupción del servicio de United estuviera relacionada con el cierre de la Administración Federal de Aviación del viernes.
“Hemos resuelto un problema tecnológico que provocó retrasos en las salidas de los vuelos”, indicó United en un comunicado actualizado.
El domingo, el gobierno de Donald Trump advertía que los problemas en el transporte aéreo de Estados Unidos, podrían prolongarse algunas horas más y demorar el retorno a la normalidad.
Esta inmovilización de los aviones en tierra durante más de cuatro horas el viernes por la tarde causó un caos generalizado en los aeropuertos, en un país inmenso donde el avión es un medio de transporte muy habitual. Entre el viernes y el sábado se cancelaron más de 18,000 vuelos y se retrasaron miles más.
Alrededor de 2,000 vuelos adicionales habían sido cancelados hasta la tarde del domingo y cerca de 7,000 sufrían retrasos, según el sitio de seguimiento FlightAware.
El secretario de Transporte, Sean Duffy, dijo el domingo por la mañana que hará falta más tiempo para que los aviones, las tripulaciones y los pasajeros estén donde deban estar.
Début de l'article, extrait de El Economista México. Pour lire la suite, ouvrez l'article chez le média.
MarketNews présente le titre et le résumé publiés par le média. L'article complet se lit sur le site de l'éditeur. (www.eleconomista.com.mx)



