← Back to front page
Americas · General news · Le Devoir

Donald Trump et ses grâces présidentielles aux pollueurs

Published by Le Devoir · Canada 2 h ago
Photo: Kent Nishimura Agence France-Presse Donald Trump a signé vendredi les grâces présidentielles de Patrick Fleming (au centre) et Zachary Czubak (à droite) lors d’un rassemblement politique à Wasilla, en Alaska.
Photo: Kent Nishimura Agence France-Presse Donald Trump a signé vendredi les grâces présidentielles de Patrick Fleming (au centre) et Zachary Czubak (à droite) lors d’un rassemblement politique à Wasilla, en Alaska. · Le Devoir

Detailed summary

C’est maintenant au tour des criminels environnementaux de profiter de sa clémence.

C’est maintenant au tour des criminels environnementaux de profiter de sa clémence.

Il y a quelques semaines, en Alaska, Donald Trump a fait ce que peu de présidents avaient osé faire avant lui : gracier devant public, lors d’un rassemblement politique, deux criminels, en les faisant monter sur scène pour transformer en spectacle l’exercice de son pouvoir de pardon.

Zachary Czubak et Patrick Fleming — ce sont leurs noms — avaient plaidé coupables en 2022 d’avoir violé la loi fédérale sur la qualité de l’air (le Clean Air Act, comme on l’appelle aux États-Unis). « Ils voulaient les mettre en prison pendant dix ans parce qu’ils ont réparé un moteur, c’est scandaleux », a dénoncé le président pour simplifier et justifier son geste.

Entre juillet 2019 et septembre 2020, Czubak et Fleming avaient surtout modifié ou soustrait des équipements destinés à contrôler la pollution atmosphérique d’au moins 37 véhicules personnels et commerciaux roulant au diesel. Le stratagème peut accroître la performance des véhicules, réduire les pannes et les coûts d’entretien, mais au prix d’une multiplication par 40 des émissions de particules fines et par 1100 des émissions d’hydrocarbures non méthaniques.

Les deux hommes n’ont d’ailleurs pas été condamnés à dix ans de prison. Selon les documents du département de la Justice, on a imposé à Czubak cinq ans de probation, une amende de 66 000 $ et 180 heures de travaux communautaires ; Fleming, lui, n’a reçu qu’une amende de 66 000 $.

Après les avoir utilisées pour « sauver » des griffes de la justice des insurgés du 6 janvier 2021, des personnalités influentes et plusieurs contributeurs à sa caisse électorale, il brandit maintenant ses grâces présidentielles pour venir en aide aux pollueurs.

Depuis janvier 2025, 30 criminels environnementaux ont ainsi profité de la clémence du populiste après avoir été condamnés pour avoir contrevenu au Clean Air Act, indiquent les données gouvernementales analysées par Le Devoir.

Cette loi historique avait été…

Ri…

Opening of the article, excerpted from Le Devoir. To read the rest, open the article on the publisher's site.

Read the full article on Le Devoir Sign in to save

MarketNews shows the headline and summary published by the outlet. The full article is on the publisher's website. (www.ledevoir.com)

Also worth reading