← Back to front page
Asia · General news · NHK World Español

Se ha encontrado una nueva foto de la joven que ayudó a conservar la Cúpula de la Bomba Atómica en Hiroshima

Published by NHK World Español · Japan 1 d ago
Se ha encontrado una nueva foto de la joven que ayudó a conservar la Cúpula de la Bomba Atómica en Hiroshima
NHK World Español

Detailed summary

Este año se cumple el 30.º aniversario de la inscripción de la Cúpula de la Bomba Atómica, o Monumento de la Paz de Hiroshima, en la Lista del Patrimonio Mundial de la Unesco.

Nuestra emisora ha sabido que se ha encontrado una fotografía de una superviviente del bombardeo atómico de Hiroshima de 1945, cuyo diario contribuyó a la conservación del edificio.

Kajiyama Hiroko se encontraba en su casa, a algo más de 1 kilómetro del punto cero, cuando se lanzó la bomba, y sufrió exposición a la radiación. Tenía un año. A los 16, falleció de leucemia aguda.

En su diario, el 6 de agosto de 1959, unos ocho meses antes de su muerte, Kajiyama escribió: “Me pregunto si ese doloroso recuerdo que es el Pabellón de Promoción Industrial seguirá siempre ahí para contarle al mundo lo temibles que son las bombas atómicas”.

En aquel momento se debatía si se debía conservar el edificio, conocido entonces como Pabellón de Promoción Industrial de la Prefectura de Hiroshima.

Un grupo pacifista de Hiroshima leyó en voz alta los comentarios de Kajiyama en un acto para salvar la cúpula de la demolición. Sus pensamientos calaron hondo en muchas personas, lo que inspiró una amplia campaña para preservar la estructura.

La fotografía recién descubierta, tomada al parecer hacia 1955 en la localidad de Fuchu, en la prefectura de Hiroshima, la muestra acompañada de amigos más jóvenes y de su hermana. Antes de este hallazgo, solo se la había identificado en unas pocas fotografías más.

Los antiguos compañeros de clase de Kajiyama publicaron un libro sobre ella en 2019. El grupo tiene previsto añadir la nueva fotografía y otra información al libro.

Terada Masahiro, un antiguo compañero de clase de Kajiyama, que hoy tiene 83 años, afirmó que espera que la gente no solo visite la cúpula, sino que también aprenda sobre los acontecimientos que llevaron a su conservación.

Opening of the article, excerpted from NHK World Español. To read the rest, open the article on the publisher's site.

Read the full article on NHK World Español Sign in to save

MarketNews shows the headline and summary published by the outlet. The full article is on the publisher's website. (www3.nhk.or.jp)

Also worth reading