台湾北西部の東莒島灯台、154年の歴史伝える常設展 灯台守の暮らしや貴重な資料を紹介

Résumé détaillé

台湾北西部の離島・馬祖列島にある東莒島灯台で、154年にわたる歴史と灯台守の仕事を紹介する常設展が開かれている。同灯台は台湾で初めて花崗岩を使って建設されたもので、9月中旬の ...

台湾北西部の離島・馬祖列島にある東莒島灯台で、154年にわたる歴史と灯台守の仕事を紹介する常設展が開かれている。同灯台は台湾で初めて花崗岩を使って建設されたもので、9月中旬の一般公開開始以降、多くの人が訪れている。

東莒島灯台は清朝時代の1872年に点灯・運用を開始した。高さは約19.5メートル、壁の厚さは99センチ。光度は2万9000カンデラで、貝殻の形をしたガラスレンズで光を屈折させ、約31キロ先まで照らす。現在も夜間には、長い光を1回、短い光を2回発するパターンを繰り返している。

展示は「ちょうちんを手に進む」「海域を照らす」「光を守る日常」など六つのテーマで構成されている。会場には1850年ごろに英国で製造された防火金庫に加え、灯台守の勤務交代時の連絡に使われたベルや灯台の20分の1サイズの断面模型も展示されている。

また、石油ランプを持ち上げると照明が点灯する体験型装置も設置されている。星空の投影や東莒島の波の音と組み合わせ、かつて灯台守が夜間に見回りをしていた様子を再現している。

Début de l'article, extrait de Focus Taiwan (CNA). Pour lire la suite, ouvrez l'article chez le média.