Las nuevas voces de ‘Wildwood’: ¿Quiénes son los actores del redoblaje?

Résumé détaillé

¿Cuándo se estrena el redoblaje de ‘Wildwood’? La cinta con las nuevas voces para los personajes principales ya se encuentra disponible en cines.

¡Ahora sí! Wildwood, la cinta de animación en stop motion, tiene una nueva versión de doblaje con actores especializados en esta área, quienes cuentan con amplia experiencia y han participado en proyectos como Lightyear y Kung Fu Panda.

Las voces de Prue, Alexandra y Brendan —personajes principales de la película— fueron sustituidas luego de que el trabajo de Natalia Téllez, Macarena García y el influencer Javier Ibarreche recibiera diversas críticas.

La polémica alrededor del doblaje de Wildwood surgió por los señalamientos sobre la falta de expresividad en las interpretaciones, así como por la participación de ‘star talents’ sin experiencia especializada en doblaje.

Ante la inconformidad, Imagem Films Mx informó que volverían a grabar las voces de estos personajes con un nuevo elenco. Tras unos días de espera, esta nueva versión ya está disponible en todas las salas de cine.

El lugar de Macarena García, conocida por proyectos como la serie de Timbiriche, fue ocupado por la actriz de doblaje Danna Alcalá, quien ahora da voz a Prue en Wildwood.

“No puedo estar más feliz y agradecida, de ser parte de WildWood. A partir de hoy, nos vemos en el cine”, escribió la actriz en una publicación que realizó en su cuenta de Instagram.

Danna estudió en el Centro de Educación Artística. Al finalizar, continuó su formación con clases de teatro musical, danza, narración e improvisación, y posteriormente centró su preparación en el doblaje.

Al ser bilingüe, Alcalá ha tenido la oportunidad de trabajar en locución tanto en inglés como en español, además de participar en el doblaje de proyectos como Scream 7, Jumanji: en el mundo real, Chicas Pesadas, Lilo y Stitch, The Boys, Malcolm in the Middle: La vida sigue siendo injusta y Bluey, por mencionar algunos.

Erica Edwards es la nueva voz de Alexandra, personaje interpretado inicialmente por la actriz Natalia Téllez, quien, tras confirmarse su participación en Wildwood, invitó al público a acudir a los cines para ver la nueva versión.

Début de l'article, extrait de El Financiero. Pour lire la suite, ouvrez l'article chez le média.