Los restos de Miguel Ángel Asturias llegan a Guatemala para su entierro

Detailed summary

Tras permanecer 52 años en Francia, las cenizas del Nobel de Literatura serán repatriadas este jueves y sepultadas el domingo en el centro cultural ...

Las cenizas del premio Nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias llegan a Guatemala este jueves repatriadas desde Francia, medio siglo después de su muerte, para finalmente ser enterradas en su país.

Las autoridades guatemaltecas tienen preparadas varias actividades para honrar al "Gran Lengua", como se conoce al escritor galardonado con el Nobel en 1967 y que murió en España a causa de un cáncer en 1974.

Abogado y diplomático, Asturias fue impulsor del realismo mágico y defensor del mundo indígena y las causas sociales.

La familia decidió repatriarlo "con la idea de que sea un factor de unidad para Guatemala", dijo a el hijo del novelista, Miguel Ángel Asturias Amado.

En 1954, tras una invasión financiada por Estados Unidos que truncó una década de reformas democráticas en Guatemala, Asturias fue despojado de la nacionalidad, sus libros fueron prohibidos y salió al exilio.

Retornó fugazmente en 1959 con un salvoconducto. En 1966 un nuevo gobierno le restituyó sus derechos y fue nombrado embajador en París. Nunca más regresó a Guatemala.

Las cenizas, que llegarán a las 22H45 GMT, serán sepultadas el próximo domingo en un centro cultural que lleva su nombre.

Entre sus obras destacan "El Señor Presidente" (1946), inspirada en la dictadura de Manuel Estrada Cabrera (1898-1920), "Hombres de maíz" (1949), considerada la primera novela hispanoamericana del realismo mágico, y "Leyendas de Guatemala" (1930), su primer libro publicado en el que narra cuentos de origen maya.

También sobresale su novela "Los ojos de los enterrados" (1960), una denuncia de las injusticias sociales.

Opening of the article, excerpted from El Espectador. To read the rest, open the article on the publisher's site.