“Sin respuestas”: fallas de comunicación agravaron el caos aéreo y la desconfianza en el Gobierno de EE.UU

详细摘要

La suspensión de vuelos a nivel nacional ordenada por la FAA dejó a miles de pasajeros varados y expuso las fallas de comunicación de las autoridades y las aerolíneas.

Las fallas de comunicación en el aire del viernes fueron seguidas por fallas de comunicación en tierra. Los mensajes confusos del Gobierno sobre la suspensión de vuelos a nivel nacional ordenada por la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) aumentaron la preocupación de los pasajeros varados y dieron pie a teorías conspirativas sobre la causa “real” del caos. Las autoridades ofrecieron una segunda conferencia de prensa este sábado por la mañana para responder preguntas y disipar las preocupaciones, pero comenzó tarde debido a problemas técnicos, una metáfora poco afortunada del problema más amplio.

文章开头，摘自CNN en Español。如需阅读全文，请前往媒体网站。